APPENDIX II
Attached to Circular No. 31/2013/TT-BCT
Download original (.docx)(schedule is inside the full-text file)Chapter 96 — Miscellaneous manufactured articles
25 rows
| HS code | Mô tả sản phẩm | Quy tắc cụ thể mặt hàng (HS 2012) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Chapter 96 | MISCELLANEOUS MANUFACTURED ARTICLES | ||||
| Slide fasteners and parts thereof | |||||
| - Slide fasteners: | |||||
| 9607.11 | - - Răng bằng kim loại cơ bản | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| 9607.19 | - - Other | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| Ball point pens; felt tipped and other porous-tipped pens and markers; fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; pen-holders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading 96.09 | |||||
| 9608.10 | - Ball point pens: | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| 9608.20 | - Felt tipped and other porous-tipped pens and markers | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| - Fountain pens, stylograph pens and other pens: | |||||
| 9608.30 | - Fountain pens, stylograph pens and other pens: | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| 9608.40 | - Propelling or sliding pencils | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| 9608.50 | - Sets of articles from two or more of the foregoing subheadings | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| 9608.60 | - Refills for ball point pens, comprising the ball point and ink-reservoir: | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| - Other: | |||||
| 9608.91 | - - Pen nibs and nib points: | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| 9608.99 | - - Other: | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| Pencils (other than pencils of heading 96.08), crayons, pencil leads, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors’ chalks | |||||
| 9609.10 | - Bút chì và bút chì màu, có lõi chì trong vỏ cứng: | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| 9609.20 | - Pencil leads, black or coloured | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| 9609.90 | - Other: | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| Cigarette lighters and other lighters, whether or not mechanical or electrical, and parts thereof other than flints and wicks | |||||
| 9613.10 | - Bật lửa bỏ túi, dùng ga, dùng một lần: | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| 9613.20 | - Bật lửa bỏ túi, dùng ga, có khả năng bơm lại: | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| 9613.80 | - Other lighters: | CTSH hoặc RVC 40% | |||
| 9619.00 | Băng (miếng) và bút bông vệ sinh, khăn và tã lót cho trẻ sơ sinh và các vật phẩm tương tự, bằng mọi vật liệu | CTH | |||
Digitised for reference; formatting may differ slightly from the original — verify against the attached original file or the official gazette. Vietnamese legal text.