APPENDIX I
Attached to Circular No. 37/2022/TT-BCT
Download original (.docx)(schedule is inside the full-text file)0102030405060708091011121314151617181920212223242529353841424344465051525354555657585960616263646570717273848587919496
Chapter 09 — Coffee, tea, maté and spices
36 rows
| Mã HS 2017 | Description of goods | Tiêu chí xuất xứ | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Phần I - Động vật sống; các sản phẩm từ động vật (chương 1-5) | |||||
| Chapter 9 | Coffee, tea, maté and spices | ||||
| 09.01 | Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion | ||||
| - Cà phê chưa rang: | |||||
| 0901.11 | - - Not decaffeinated: | CC | |||
| 0901.12 | - - Decaffeinated: | CC | |||
| - Cà phê đã rang: | |||||
| 0901.21 | - - Not decaffeinated: | RVC 40% | |||
| 0901.22 | - - Decaffeinated: | RVC 40% | |||
| 0901.90 | - Other | CC | |||
| 09.02 | Tea, whether or not flavoured | CC | |||
| 09.03 | 0903.00 | Paraguay tea (Maté). | CC | ||
| 09.04 | Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta | ||||
| - Pepper: | |||||
| 0904.11 | - - Neither crushed nor ground | CC | |||
| 0904.12 | - - Crushed or ground | CTSH | |||
| - Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta: | |||||
| 0904.21 | - - Dried, neither crushed nor ground: | CC | |||
| 0904.22 | - - Crushed or ground | CC | |||
| 09.05 | Vanilla. | CC | |||
| 09.06 | Cinnamon and cinnamon-tree flowers. | ||||
| - Neither crushed nor ground: | |||||
| 0906.11 | - - Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume) | CC | |||
| 0906.19 | - - Other | CC | |||
| 0906.20 | - Crushed or ground | CTSH | |||
| 09.07 | Cloves (whole fruit, cloves and stems) | CC | |||
| 09.08 | Nutmeg, mace and cardamoms | CC | |||
| 09.09 | Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway; juniper berries | CC | |||
| 09.10 | Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices | ||||
| - Ginger: | |||||
| 0910.11 | - - Neither crushed nor ground | CC | |||
| 0910.12 | - - Crushed or ground | CC | |||
| 0910.20 | - Saffron | CC | |||
| 0910.30 | - Turmeric (curcuma) | CC | |||
| - Other spices: | |||||
| 0910.91 | - - Mixtures referred to in Note 1(b) to this Chapter: | - Đối với ca-ri (curry): CTSH; hoặc Không yêu cầu chuyển đổi mã số hàng hóa, với điều kiện quy trình sản xuất cuối cùng được thực hiện tại một nước thành viên từ nguyên liệu không có xuất xứ của phân nhóm này (ngoại trừ ca-ri) - Đối với các loại khác: CTSH | |||
| 0910.99 | - - Other | CC | |||
Digitised for reference; formatting may differ slightly from the original — verify against the attached original file or the official gazette. Vietnamese legal text.