500 rows
| 0602.30 | - Rhododendrons and azaleas, grafted or not | WO | ||
| 0602.40 | - Roses, grafted or not | WO | ||
| 0602.90 | - Other: | WO | ||
| 06.03 | Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared | |||
| - Fresh: | ||||
| 0603.11 | - - Roses | WO | ||
| 0603.12 | - - Carnations | WO | ||
| 0603.13 | - - Orchids | WO | ||
| 0603.14 | - - Chrysanthemums | WO | ||
| 0603.15 | - - Lilies (Lilium spp.) | WO | ||
| 0603.19 | - - Other | WO | ||
| 0603.90 | - Other | WO | ||
| 06.04 | Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared | |||
| 0604.20 | - Fresh: | WO | ||
| 0604.90 | - Other: | WO | ||
| 07 | Edible vegetables and certain roots and tubers | |||
| 07.01 | Potatoes, fresh or chilled | |||
| 0701.10 | - Seed | WO | ||
| 0701.90 | - Other: | WO | ||
| 07.02 | Tomatoes, fresh or chilled | |||
| 0702.00 | Tomatoes, fresh or chilled | WO | ||
| 07.03 | Onions, shallots, garlic, leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled | |||
| 0703.10 | - Onions and shallots: | WO | ||
| 0703.20 | - Garlic: | WO | ||
| 0703.90 | - Leeks and other alliaceous vegetables: | WO | ||
| 07.04 | Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled. | |||
| 0704.10 | - Súp lơ và súp lơ xanh (headed brocoli): | WO | ||
| 0704.20 | - Brussels sprouts | WO | ||
| 0704.90 | - Other: | WO | ||
| 07.05 | Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled | |||
| - Lettuce: | ||||
| 0705.11 | - - Cabbage lettuce (head lettuce) | WO | ||
| 0705.19 | - - Other | WO | ||
| - Chicory: | ||||
| 0705.21 | - - Witloof chicory (Cichorium intybus var. foliosum) | WO | ||
| 0705.29 | - - Other | WO | ||
| 07.06 | Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled | |||
| 0706.10 | - Carrots and turnips: | WO | ||
| 0706.90 | - Other | WO | ||
| 07.07 | Cucumbers and gherkins, fresh or chilled | |||
| 0707.00 | Cucumbers and gherkins, fresh or chilled | WO | ||
| 07.08 | Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled | |||
| 0708.10 | - Peas (Pisum sativum) | WO | ||
| 0708.20 | - Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.): | WO | ||
| 0708.90 | - Other leguminous vegetables | WO | ||
| 07.09 | Other vegetables, fresh or chilled | |||
| 0709.20 | - Asparagus | WO | ||
| 0709.30 | - Aubergines (egg-plants) | WO | ||
| 0709.40 | - Celery other than celeriac | WO | ||
| - Mushrooms and truffles: | ||||
| 0709.51 | - - Mushrooms of the genus Agaricus | WO | ||
| 0709.59 | - - Other: | WO | ||
| 0709.60 | - Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta: | WO | ||
| 0709.70 | - Spinach, New Zealand spinach and orache spinach (garden spinach) | WO | ||
| - Other: | ||||
| 0709.91 | - - Globe artichokes | WO | ||
| 0709.92 | - - Olives | WO | ||
| 0709.93 | - - Pumpkins, squash and gourds (Cucurbita spp.) | WO | ||
| 0709.99 | - - Other: | WO | ||
| 07.10 | Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen | |||
| 0710.10 | - Potatoes | WO | ||
| - Leguminous vegetables, shelled or unshelled: | ||||
| 0710.21 | - - Peas (Pisum sativum) | WO | ||
| 0710.22 | - - Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.) | WO | ||
| 0710.29 | - - Other | WO | ||
| 0710.30 | - Spinach, New Zealand spinach and orache spinach (garden spinach) | WO | ||
| 0710.40 | - Sweet corn | WO | ||
| 0710.80 | - Other vegetables | WO | ||
| 0710.90 | - Mixtures of vegetables | WO | ||
| 07.11 | Rau các loại đã bảo quản tạm thời (ví dụ, bằng khí sunphurơ, ngâm nước muối, ngâm nước lưu huỳnh hoặc ngâm trong dung dịch bảo quản khác), nhưng không ăn ngay được | |||
| 0711.20 | - Olives: | WO | ||
| 0711.40 | - Cucumbers and gherkins: | WO | ||
| - Mushrooms and truffles: | ||||
| 0711.51 | - - Mushrooms of the genus Agaricus: | WO | ||
| 0711.59 | - - Other: | WO | ||
| 0711.90 | - Other vegetables; mixtures of vegetables: | WO | ||
| 07.12 | Dried vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared | |||
| 0712.20 | - Onions | WO | ||
| - Nấm, mộc nhĩ (Auricularia spp.), nấm nhầy (Tremella spp.) và nấm cục (truffle): | ||||
| 0712.31 | - - Mushrooms of the genus Agaricus | WO | ||
| 0712.32 | - - Wood ears (Auricularia spp.) | WO | ||
| 0712.33 | - - Nấm nhầy (Tremella spp.) | WO | ||
| 0712.39 | - - Other: | WO | ||
| 0712.90 | - Other vegetables; mixtures of vegetables: | WO | ||
| 07.13 | Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split | |||
| 0713.10 | - Peas (Pisum sativum): | WO | ||
| 0713.20 | - Chickpeas (garbanzos): | WO | ||
| - Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.): | ||||
| 0713.31 | - - Beans of the species Vigna mungo (L.) Hepper or Vigna radiata (L.) Wilczek: | WO | ||
| 0713.32 | - - Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis): | WO | ||
| 0713.33 | - - Kidney beans, including white pea beans (Phaseolus vulgaris): | WO | ||
| 0713.34 | - - Bambara beans (Vigna subterranea or Voandzeia subterranea): | WO | ||
| 0713.35 | - - Cow peas (Vigna unguiculata): | WO | ||
| 0713.39 | - - Other: | WO | ||
| 0713.40 | - Lentils: | WO | ||
| 0713.50 | - Broad beans (Vicia faba var. major) and horse beans (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor): | WO | ||
| 0713.60 | - Pigeon peas (Cajanus cajan): | WO | ||
| 0713.90 | - Other: | WO | ||
| 07.14 | Manioc, arrowroot, salep, Jerusalem artichokes, sweet potatoes and similar roots and tubers with high starch or inulin content, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not sliced or in the form of pellets; sago pith | |||
| 0714.10 | - Manioc (cassava): | WO | ||
| 0714.20 | - Sweet potatoes: | WO | ||
| 0714.30 | - Củ từ (Dioscorea spp.): | WO | ||
| 0714.40 | - Khoai sọ (Colacasia spp.): | WO | ||
| 0714.50 | - Khoai môn (Xanthosoma spp.): | WO | ||
| 0714.90 | - Other: | WO | ||
| 08 | Edible fruit and nuts; peel of citrus fruit or melons | |||
| 08.01 | Coconuts, Brazil nuts and cashew nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled | |||
| - Coconuts: | ||||
| 0801.11 | - - Desiccated | WO | ||
| 0801.12 | - - In the inner shell (endocarp) | WO | ||
| 0801.19 | - - Other: | WO | ||
| - Brazil nuts: | ||||
| 0801.21 | - - In shell | WO | ||
| 0801.22 | - - Shelled | WO | ||
| - Cashew nuts: | ||||
| 0801.31 | - - In shell | WO | ||
| 0801.32 | - - Shelled | CTSH | ||
| 08.02 | Other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled | |||
| - Almonds: | ||||
| 0802.11 | - - In shell | WO | ||
| 0802.12 | - - Shelled | CTSH | ||
| - Hazelnuts (Corylus spp.): | ||||
| 0802.21 | - - In shell | WO | ||
| 0802.22 | - - Shelled | WO | ||
| - Walnuts: | ||||
| 0802.31 | - - In shell | WO | ||
| 0802.32 | - - Shelled | WO | ||
| - Chestnuts (Castanea spp.): | ||||
| 0802.41 | - - In shell | WO | ||
| 0802.42 | - - Shelled | WO | ||
| - Pistachios: | ||||
| 0802.51 | - - In shell | WO | ||
| 0802.52 | - - Shelled | WO | ||
| - Hạt macadamia (Macadamia nuts): | ||||
| 0802.61 | - - In shell | WO | ||
| 0802.62 | - - Shelled | WO | ||
| 0802.70 | - Kola nuts (Cola spp.) | WO | ||
| 0802.80 | - Areca nuts | WO | ||
| 0802.90 | - Other | WO | ||
| 08.03 | Bananas, including plantains, fresh or dried | |||
| 0803.10 | - Chuối lá | WO | ||
| 0803.90 | - Other: | WO | ||
| 08.04 | Dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried | |||
| 0804.10 | - Dates | WO | ||
| 0804.20 | - Figs | WO | ||
| 0804.30 | - Pineapples | WO | ||
| 0804.40 | - Avocados | WO | ||
| 0804.50 | - Guavas, mangoes and mangosteens: | WO | ||
| 08.05 | Citrus fruit, fresh or dried | |||
| 0805.10 | - Oranges: | WO | ||
| - Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids: | ||||
| 0805.21 | - - Mandarins (including tangerines and satsumas) | WO | ||
| 0805.22 | - - Clementines | WO | ||
| 0805.29 | - - Other | WO | ||
| 0805.40 | - Quả bưởi, kể cả bưởi chùm | WO | ||
| 0805.50 | - Quả chanh vàng (Citrus limon, Citrus limonum) và quả chanh xanh (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia): | WO | ||
| 0805.90 | - Other | WO | ||
| 08.06 | Grapes, fresh or dried | |||
| 0806.10 | - Fresh | WO | ||
| 0806.20 | - Dried | WO | ||
| 08.07 | Melons (including watermelons) and papaws (papayas), fresh | |||
| - Melons (including watermelons): | ||||
| 0807.11 | - - Watermelons | WO | ||
| 0807.19 | - - Other | WO | ||
| 0807.20 | - Papaws (papayas) | WO | ||
| 08.08 | Apples, pears and quinces, fresh | |||
| 0808.10 | - Apples | WO | ||
| 0808.30 | - Pears | WO | ||
| 0808.40 | - Quinces | WO | ||
| 08.09 | Apricots, cherries, peaches (including nectarines), plums and sloes, fresh | |||
| 0809.10 | - Apricots | WO | ||
| - Cherries: | ||||
| 0809.21 | - - Sour cherries (Prunus cerasus) | WO | ||
| 0809.29 | - - Other | WO | ||
| 0809.30 | - Peaches, including nectarines | WO | ||
| 0809.40 | - Plums and sloes: | WO | ||
| 08.10 | Other fruit, fresh | |||
| 0810.10 | - Strawberries | WO | ||
| 0810.20 | - Quả mâm xôi, dâu tằm và dâu đỏ (loganberries) | WO | ||
| 0810.30 | - Black, white or red currants and gooseberries | WO | ||
| 0810.40 | - Cranberries, bilberries and other fruits of the genus Vaccinium | WO | ||
| 0810.50 | - Kiwifruit | WO | ||
| 0810.60 | - Durians | WO | ||
| 0810.70 | - Quả hồng vàng | WO | ||
| 0810.90 | - Other: | WO | ||
| 08.11 | Fruit and nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing added sugar or other sweetening matter | |||
| 0811.10 | - Strawberries | WO | ||
| 0811.20 | - Raspberries, mulberries, loganberries, black, white or red currants and gooseberries | WO | ||
| 0811.90 | - Other | WO | ||
| 08.12 | Quả và quả hạch (nuts), được bảo quản tạm thời (ví dụ, bằng khí sunphurơ, ngâm nước muối, nước lưu huỳnh hoặc dung dịch bảo quản khác), nhưng không ăn ngay được | |||
| 0812.10 | - Cherries | WO | ||
| 0812.90 | - Other fruit: | WO | ||
| 08.13 | Fruit, dried, other than that of headings 08.01 to 08.06; mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter | |||
| 0813.10 | - Apricots | WO | ||
| 0813.20 | - Prunes | WO | ||
| 0813.30 | - Apples | WO | ||
| 0813.40 | - Other fruit: | WO | ||
| 0813.50 | - Mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter: | WO | ||
| 08.14 | Peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions | |||
| 0814.00 | Peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions | WO | ||
| 09 | Coffee, tea, maté and spices | |||
| 09.01 | Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion | |||
| - Coffee, not roasted: | ||||
| 0901.11 | - - Not decaffeinated: | WO | ||
| 0901.12 | - - Decaffeinated: | RVC(45) | ||
| - Coffee, roasted: | ||||
| 0901.21 | - - Not decaffeinated: | CTSH | ||
| 0901.22 | - - Decaffeinated: | CTSH | ||
| 0901.90 | - Other: | RVC(40) | ||
| 09.02 | Tea, whether or not flavoured | |||
| 0902.10 | - Green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3 kg: | WO | ||
| 0902.20 | - Other green tea (not fermented): | WO | ||
| 0902.30 | - Black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content not exceeding 3 kg: | WO | ||
| 0902.40 | - Other black tea (fermented) and other partly fermented tea: | WO | ||
| 09.03 | Maté | |||
| 0903.00 | Maté | WO | ||
| 09.04 | Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta | |||
| - Pepper: | ||||
| 0904.11 | - - Neither crushed nor ground: | WO | ||
| 0904.12 | - - Crushed or ground: | CC | ||
| - Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta: | ||||
| 0904.21 | - - Dried, neither crushed nor ground: | WO | ||
| 0904.22 | - - Crushed or ground: | WO | ||
| 09.05 | Vanilla | |||
| 0905.10 | - Neither crushed nor ground | WO | ||
| 0905.20 | - Crushed or ground | WO | ||
| 09.06 | Cinnamon and cinnamon-tree flowers | |||
| - Neither crushed nor ground: | ||||
| 0906.11 | - - Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume) | WO | ||
| 0906.19 | - - Other | WO | ||
| 0906.20 | - Crushed or ground | RVC(40) | ||
| 09.07 | Cloves (whole fruit, cloves and stems) | |||
| 0907.10 | - Neither crushed nor ground | WO | ||
| 0907.20 | - Crushed or ground | WO | ||
| 09.08 | Nutmeg, mace and cardamoms | |||
| - Nutmeg: | ||||
| 0908.11 | - - Neither crushed nor ground | WO | ||
| 0908.12 | - - Crushed or ground | WO | ||
| - Mace: | ||||
| 0908.21 | - - Neither crushed nor ground | WO | ||
| 0908.22 | - - Crushed or ground | WO | ||
| - Cardamoms: | ||||
| 0908.31 | - - Neither crushed nor ground | WO | ||
| 0908.32 | - - Crushed or ground | WO | ||
| 09.09 | Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway; juniper berries | |||
| - Seeds of coriander: | ||||
| 0909.21 | - - Neither crushed nor ground | WO | ||
| 0909.22 | - - Crushed or ground | WO | ||
| - Seeds of cumin: | ||||
| 0909.31 | - - Neither crushed nor ground | WO | ||
| 0909.32 | - - Crushed or ground | WO | ||
| - Seeds of anise, badian, caraway or fennel; juniper berries: | ||||
| 0909.61 | - - Neither crushed nor ground: | WO | ||
| 0909.62 | - - Crushed or ground: | WO | ||
| 09.10 | Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices | |||
| - Ginger: | ||||
| 0910.11 | - - Neither crushed nor ground | WO | ||
| 0910.12 | - - Crushed or ground | WO | ||
| 0910.20 | - Saffron | WO | ||
| 0910.30 | - Turmeric (curcuma) | WO | ||
| - Other spices: | ||||
| 0910.91 | - - Mixtures referred to in Note 1(b) to this Chapter: | CC hoặc RVC(40) | ||
| 0910.99 | - - Other: | A. Lá húng tây, cỏ xạ hương; lá nguyệt quế: WO B. Loại khác: RVC(40) | ||
| 10 | Cereals | |||
| 10.01 | Wheat and meslin | |||
| - Durum wheat: | ||||
| 1001.11 | - - Seed | WO | ||
| 1001.19 | - - Other | WO | ||
| - Other: | ||||
| 1001.91 | - - Seed | WO | ||
| 1001.99 | - - Other: | WO | ||
| 10.02 | Rye | |||
| 1002.10 | - Seed | WO | ||
| 1002.90 | - Other | WO | ||
| 10.03 | Barley | |||
| 1003.10 | - Seed | WO | ||
| 1003.90 | - Other | WO | ||
| 10.04 | Oats | |||
| 1004.10 | - Seed | WO | ||
| 1004.90 | - Other | WO | ||
| 10.05 | Maize (corn) | |||
| 1005.10 | - Seed | WO | ||
| 1005.90 | - Other: | WO | ||
| 10.06 | Rice | |||
| 1006.10 | - Rice in the husk (paddy or rough): | WO | ||
| 1006.20 | - Husked (brown) rice: | WO | ||
| 1006.30 | - Semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed: | WO | ||
| 1006.40 | - Broken rice: | WO | ||
| 10.07 | Grain sorghum | |||
| 1007.10 | - Seed | WO | ||
| 1007.90 | - Other | WO | ||
| 10.08 | Buckwheat, millet and canary seeds; other cereals | |||
| 1008.10 | - Buckwheat | WO | ||
| - Millet: | ||||
| 1008.21 | - - Seed | WO | ||
| 1008.29 | - - Other | WO | ||
| 1008.30 | - Canary seeds | WO | ||
| 1008.40 | - Fonio (Digitaria spp.) | WO | ||
| 1008.50 | - Hạt diệm mạch (Chenopodium quinoa) | WO | ||
| 1008.60 | - Triticale | WO | ||
| 1008.90 | - Other cereals | WO | ||
| 11 | Products of the milling industry; malt; starches; inulin; wheat gluten | |||
| 11.01 | Wheat or meslin flour | |||
| 1101.00 | Wheat or meslin flour | CC | ||
| 11.02 | Cereal flours other than of wheat or meslin | |||
| 1102.20 | - Maize (corn) flour | WO | ||
| 1102.90 | - Other: | A. Bột gạo, Bột lúa mạch đen: WO B. Loại khác: CC, với điều kiện nguyên liệu thuộc các Nhóm 10.03 và 10.06 phải đạt tiêu chí WO; hoặc RVC(40), với điều kiện nguyên liệu thuộc các nhóm 10.03 và 10.06 phải đạt tiêu chí WO | ||
| 11.03 | Cereal groats, meal and pellets | |||
| - Groats and meal: | ||||
| 1103.11 | - - Of wheat | CC hoặc RVC(40) | ||
| 1103.13 | - - Of maize (corn) | CC hoặc RVC(40) | ||
| 1103.19 | - - Of other cereals: | CC, với điều kiện nguyên liệu lấy từ các Nhóm 10.03 và 10.06 phải đạt tiêu chí WO; hoặc RVC 40%, với điều kiện nguyên liệu lấy từ các Nhóm 10.03 và 10.06 phải đạt tiêu chí WO | ||
| 1103.20 | - Pellets | CC, với điều kiện nguyên liệu lấy từ các Nhóm 10.03 và 10.06 phải đạt tiêu chí WO; hoặc RVC 40%, với điều kiện nguyên liệu lấy từ các Nhóm 10.03 và 10.06 phải đạt tiêu chí WO | ||
| 11.04 | Cereal grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled), except rice of heading 10.06; germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground | |||
| - Rolled or flaked grains: | ||||
| 1104.12 | - - Of oats | CC hoặc RVC(40) | ||
| 1104.19 | - - Of other cereals: | CC, với điều kiện nguyên liệu lấy từ các Nhóm 10.03 và 10.06 phải đạt tiêu chí WO; hoặc RVC 40%, với điều kiện nguyên liệu lấy từ các Nhóm 10.03 và 10.06 phải đạt tiêu chí WO | ||
| - Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled): | ||||
| 1104.22 | - - Of oats | WO | ||
| 1104.23 | - - Of maize (corn) | WO | ||
| 1104.29 | - - Of other cereals: | WO | ||
| 1104.30 | - Germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground | WO | ||
| 11.05 | Flour, meal, powder, flakes, granules and pellets of potatoes | |||
| 1105.10 | - Flour, meal and powder | CC hoặc RVC(40) | ||
| 1105.20 | - Flakes, granules and pellets | WO | ||
| 11.06 | Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 07.13, of sago or of roots or tubers of heading 07.14 or of the products of Chapter 8 | |||
| 1106.10 | - Of the dried leguminous vegetables of heading 07.13 | CC hoặc RVC(40) | ||
| 1106.20 | - Of sago or of roots or tubers of heading 07.14: | CC hoặc RVC(40) | ||
| 1106.30 | - Of the products of Chapter 8 | CC hoặc RVC(40) | ||
| 11.07 | Malt, whether or not roasted | |||
| 1107.10 | - Not roasted | CC | ||
| 1107.20 | - Roasted | WO | ||
| 11.08 | Starches; inulin | |||
| - Starches: | ||||
| 1108.11 | - - Wheat starch | CC hoặc RVC(40) | ||
| 1108.12 | - - Maize (corn) starch | CC hoặc RVC(40) | ||
| 1108.13 | - - Potato starch | CC hoặc RVC(40) | ||
| 1108.14 | - - Manioc (cassava) starch | CC hoặc RVC(40) | ||
| 1108.19 | - - Other starches: | CC hoặc RVC(40) | ||
| 1108.20 | - Inulin | CC hoặc RVC(40) | ||
| 11.09 | Wheat gluten, whether or not dried | |||
| 1109.00 | Wheat gluten, whether or not dried | WO | ||
| 12 | Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit; industrial or medicinal plants; straw and fodder | |||
| 12.01 | Soya beans, whether or not broken | |||
| 1201.10 | - Seed | WO | ||
| 1201.90 | - Other | WO | ||
| 12.02 | Ground-nuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken | |||
| 1202.30 | - Seed | WO | ||
| - Other: | ||||
| 1202.41 | - - Lạc chưa bóc vỏ | WO | ||
| 1202.42 | - - Shelled, whether or not broken | WO | ||
| 12.03 | Copra | |||
| 1203.00 | Copra | WO | ||
| 12.04 | Linseed, whether or not broken | |||
| 1204.00 | Linseed, whether or not broken | WO | ||
| 12.05 | Rape or colza seeds, whether or not broken | |||
| 1205.10 | - Low erucic acid rape or colza seeds | WO | ||
| 1205.90 | - Other | WO | ||
| 12.06 | Sunflower seeds, whether or not broken | |||
| 1206.00 | Sunflower seeds, whether or not broken | WO | ||
| 12.07 | Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken | |||
| 1207.10 | - Palm nuts and kernels: | WO | ||
| - Cotton seeds: | ||||
| 1207.21 | - - Seed | WO | ||
| 1207.29 | - - Other | WO | ||
| 1207.30 | - Castor oil seeds | WO | ||
| 1207.40 | - Sesamum seeds: | WO | ||
| 1207.50 | - Mustard seeds | WO | ||
| 1207.60 | - Safflower (Carthamus tinctorius) seeds | WO | ||
| 1207.70 | - Melon seeds | WO | ||
| - Other: | ||||
| 1207.91 | - - Poppy seeds | WO | ||
| 1207.99 | - - Other: | WO | ||
| 12.08 | Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, other than those of mustard | |||
| 1208.10 | - Of soya beans | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1208.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 12.09 | Seeds, fruit and spores, of a kind used for sowing | |||
| 1209.10 | - Sugar beet seeds | WO | ||
| - Seeds of forage plants: | ||||
| 1209.21 | - - Lucerne (alfalfa) seeds | WO | ||
| 1209.22 | - - Clover (Trifolium spp.) seeds | WO | ||
| 1209.23 | - - Fescue seeds | WO | ||
| 1209.24 | - - Kentucky blue grass (Poa pratensis L.) seeds | WO | ||
| 1209.25 | - - Rye grass (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) seeds | WO | ||
| 1209.29 | - - Other: | WO | ||
| 1209.30 | - Seeds of herbaceous plants cultivated principally for their flowers | WO | ||
| - Other: | ||||
| 1209.91 | - - Vegetable seeds: | WO | ||
| 1209.99 | - - Other: | WO | ||
| 12.10 | Hop cones, fresh or dried, whether or not ground, powdered or in the form of pellets; lupulin | |||
| 1210.10 | - Hop cones, neither ground nor powdered nor in the form of pellets | WO | ||
| 1210.20 | - Hop cones, ground, powdered or in the form of pellets; lupulin | WO | ||
| 12.11 | Plants and parts of plants (including seeds and fruits), of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not cut, crushed or powdered | |||
| 1211.20 | - Rễ cây nhân sâm | WO | ||
| 1211.30 | - Coca leaf | WO | ||
| 1211.40 | - Poppy straw | WO | ||
| 1211.50 | - Ephedra | WO | ||
| 1211.90 | - Other: | WO | ||
| 12.12 | Quả minh quyết, rong biển và tảo biển khác, củ cải đường (sugar beet) và mía đường, tươi, ướp lạnh, đông lạnh hoặc khô, đã hoặc chưa nghiền; hạt và nhân của hạt và các sản phẩm thực vật khác (kể cả rễ rau diếp xoăn chưa rang thuộc loài Cichorium intybus satibium) chủ yếu dùng làm thức ăn cho người, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác | |||
| - Seaweeds and other algae: | ||||
| 1212.21 | - - Fit for human consumption | WO | ||
| 1212.29 | - - Other: | WO | ||
| - Other: | ||||
| 1212.91 | - - Sugar beet | WO | ||
| 1212.92 | - - Carob | WO | ||
| 1212.93 | - - Sugar cane: | WO | ||
| 1212.94 | - - Chicory roots | WO | ||
| 1212.99 | - - Other: | WO | ||
| 12.13 | Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets | |||
| 1213.00 | Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets | WO | ||
| 12.14 | Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets | |||
| 1214.10 | - Lucerne (alfalfa) meal and pellets | WO | ||
| 1214.90 | - Other | WO | ||
| 13 | Lac; gums, resins and other vegetable saps and extracts | |||
| 13.01 | Lac; natural gums, resins, gum-resins and oleoresins (for example, balsams) | |||
| 1301.20 | - Gum Arabic | WO | ||
| 1301.90 | - Other: | WO | ||
| 13.02 | Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products | |||
| - Vegetable saps and extracts: | ||||
| 1302.11 | - - Opium: | CC | ||
| 1302.12 | - - Of liquorice | CC | ||
| 1302.13 | - - Of hops | CC | ||
| 1302.14 | - - Of ephedra | CC, ngoại trừ từ Phân nhóm 1211.20 | ||
| 1302.19 | - - Other: | CC, ngoại trừ từ Phân nhóm 1211.20 | ||
| 1302.20 | - Pectic substances, pectinates and pectates | CC | ||
| - Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: | ||||
| 1302.31 | - - Agar-agar | CC | ||
| 1302.32 | - - Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds | CC | ||
| 1302.39 | - - Other: | CC | ||
| 14 | Vegetable plaiting materials; vegetable products not elsewhere specified or included | |||
| 14.01 | Vegetable materials of a kind used primarily for plaiting (for example, bamboos, rattans, reeds, rushes, osier, raffia, cleaned, bleached or dyed cereal straw, and lime bark) | |||
| 1401.10 | - Bamboos | WO | ||
| 1401.20 | - Rattans: | WO | ||
| 1401.90 | - Other | WO | ||
| 14.04 | Vegetable products not elsewhere specified or included | |||
| 1404.20 | - Cotton linters | CC | ||
| 1404.90 | - Other: | CC | ||
| PHẦN III - CHẤT BÉO VÀ DẦU CÓ NGUỒN GỐC TỪ ĐỘNG VẬT HOẶC THỰC VẬT VÀ CÁC SẢN PHẨM TÁCH TỪ CHÚNG; CHẤT BÉO ĂN ĐƯỢC ĐÃ CHẾ BIẾN; CÁC LOẠI SÁP ĐỘNG VẬT HOẶC THỰC VẬT | ||||
| 15 | Chất béo và dầu có nguồn gốc từ động vật hoặc thực vật và các sản phẩm tách từ chúng; chất béo ăn được đã chế biến; các loại sáp động vật hoặc thực vật | |||
| 15.01 | Pig fat (including lard) and poultry fat, other than that of heading 02.09 or 15.03 | |||
| 1501.10 | - Lard | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1501.20 | - Other pig fat | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1501.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.02 | Fats of bovine animals, sheep or goats, other than those of heading 15.03 | |||
| 1502.10 | - Tallow | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1502.90 | - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.03 | Stearin mỡ lợn, dầu mỡ lợn, oleostearin, dầu oleo và dầu mỡ (dầu tallow), chưa nhũ hoá hoặc chưa pha trộn hoặc chưa chế biến cách khác | |||
| 1503.00 | - Stearin mỡ lợn, dầu mỡ lợn, oleostearin, dầu oleo và dầu mỡ (dầu tallow), chưa nhũ hoá hoặc chưa pha trộn hoặc chưa chế biến cách khác | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.04 | Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified. | |||
| 1504.10 | - Fish-liver oils and their fractions: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1504.20 | - Fats and oils and their fractions, of fish, other than liver oils: | CC hoặc RVC(40) | ||
| 1504.30 | - Fats and oils and their fractions, of marine mammals | CC hoặc RVC(40) | ||
| 15.05 | Wool grease and fatty substances derived therefrom (including lanolin) | |||
| 1505.00 | Wool grease and fatty substances derived therefrom (including lanolin) | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.06 | Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified. | |||
| 1506.00 | Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified. | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.07 | Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified. | |||
| 1507.10 | - Crude oil, whether or not degummed | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1507.90 | - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.08 | Groundnut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified. | |||
| 1508.10 | - Crude oil | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1508.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.09 | Olive oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified. | |||
| 1509.10 | Virgin oil | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1509.90 | - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.10 | Other oils and their fractions, obtained solely from olives, whether or not refined, but not chemically modified, including blends of these oils or fractions with oils or fractions of heading 15.09. | |||
| 1510.00 | Other oils and their fractions, obtained solely from olives, whether or not refined, but not chemically modified, including blends of these oils or fractions with oils or fractions of heading 15.09. | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.11 | Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified. | |||
| 1511.10 | - Crude oil | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1511.90 | - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.12 | Sunflower-seed, safflower or cotton-seed oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified. | |||
| - Sunflower-seed or safflower oil and fractions thereof: | ||||
| 1512.11 | - - Crude oil | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1512.19 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Cotton-seed oil and its fractions: | ||||
| 1512.21 | - - Crude oil, whether or not gossypol has been removed | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1512.29 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.13 | Coconut (copra), palm kernel or babassu oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified. | |||
| - Coconut (copra) oil and its fractions: | ||||
| 1513.11 | - - Crude oil | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1513.19 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Palm kernel or babassu oil and fractions thereof: | ||||
| 1513.21 | - - Crude oil: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1513.29 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.14 | Rape, colza or mustard oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified. | |||
| - Low erucic acid rape or colza oil and fractions thereof: | ||||
| 1514.11 | - - Crude oil | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1514.19 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other: | ||||
| 1514.91 | - - Crude oil: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1514.99 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 15.15 | Chất béo và dầu thực vật không bay hơi khác (kể cả dầu jojoba) và các phần phân đoạn của chúng, đã hoặc chưa tinh chế, nhưng không thay đổi về mặt hoá học | |||
| - Linseed oil and its fractions: | ||||
| 1515.11 | - - Crude oil | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1515.19 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Maize (corn) oil and its fractions: | ||||
| 1515.21 | - - Crude oil | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1515.29 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1515.30 | - Castor oil and its fractions: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 1515.50 | - Sesame oil and its fractions: | CTH hoặc RVC(40) |
Digitised for reference; formatting may differ slightly from the original — verify against the attached original file or the official gazette. Vietnamese legal text.