Appendix II — QUY DỊNH DỐI VỚI MỘT SỐ HÀNG HÓA special ÁP DỤNG DIỀU 9 THÔNG TƯ NÀY (Kèm theo Thông tư s
Attached to Circular No. 49/2025/TT-BCT
Download original (.docx)(schedule is inside the full-text file)107 rows
| No. | HS 2007 | HS 2012 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Mã AHTN | Description of goods | Mã AHTN | Description of goods | ||
| 1 | 2923.90 | - Other | 2923.90 | - Other | ||
| 2 | 4202.12 | - - Mặt ngoài bằng nhựa hoặc vật liệu dệt: | 4202.12 | - - With outer surface of plastics or of textile materials: | ||
| 3 | 4202.19 | - - Other: | 4202.19 | - - Other: | ||
| 4 | 4202.91 | - - Mặt ngoài bằng da thuộc, da tổng hợp hoặc bằng da láng | 4202.91 | - - Mặt ngoài bằng da thuộc hoặc da tổng hợp | ||
| 5 | 4202.92 | - - Mặt ngoài bằng nhựa hoặc vật liệu dệt: | 4202.92 | - - With outer surface of plastics or of textile materials: | ||
| 6 | 4202.99 | - - Other: | 4202.99 | - - Other: | ||
| 7 | 4203.21 | - - Thiết kế đặc biệt dùng cho thể thao | 4203.21 | - - Thiết kế đặc biệt dùng cho thể thao | ||
| 8 | 6107.19 | - - Of other textile materials | 6107.19 | - - Of other textile materials | ||
| 9 | 6107.99 | - - Of other textile materials | 6107.99 | - - Of other textile materials | ||
| 10 | 6108.99 | - - Từ các nguyên liệu dệt khác: | 6108.99 | - - Of other textile materials | ||
| 11 | ex6117.80 | - Các đồ phụ trợ khác: | ex6117.80 | - Các đồ phụ trợ khác: | ||
| 12 | ex6203.29 | - - Từ các nguyên liệu dệt khác | ex6203.29 | - - Từ các nguyên liệu dệt khác | ||
| 13 | ex6205.90 | - Từ các nguyên liệu dệt khác | ex6205.90 | - Từ các nguyên liệu dệt khác | ||
| 14 | 6211.20 | - Ski suits | 6211.20 | - Ski suits | ||
| 15 | 6211.41 | - - Of wool or fine animal hair | ex6211.49 | - - Từ các nguyên liệu dệt khác | ||
| 16 | 6211.42 | - - Of cotton | 6211.42 | - - Of cotton | ||
| 17 | 6212.10 | - Brassieres: | 6212.10 | - Brassieres: | ||
| 18 | 6212.20 | - Girdles and panty-girdles: | 6212.20 | - Girdles and panty-girdles: | ||
| 19 | 6212.90 | - Other | 6212.90 | - Other | ||
| 20 | ex6213.90 | - Of other textile materials: | ex6213.90 | - Of other textile materials: | ||
| 21 | 6213.20 | - Of wool or fine animal hair | 6213.20 | - Of cotton: | ||
| 22 | ex6213.90 | - Of other textile materials: | ex6213.90 | - Of other textile materials: | ||
| 23 | 6214.10 | - Of silk or silk waste: | 6214.10 | - Of silk or silk waste: | ||
| 24 | 6214.20 | - Of wool or fine animal hair | 6214.20 | - Of wool or fine animal hair | ||
| 25 | 6214.30 | - Of synthetic fibres: | 6214.30 | - Of synthetic fibres: | ||
| 26 | 6214.90 | - - Of other textile materials: | 6214.90 | - - Of other textile materials: | ||
| 27 | 6302.51 | - - Of cotton | 6302.51 | - - Of cotton | ||
| 28 | 6302.53 | - - Of man-made fibres | 6302.53 | - - Of man-made fibres | ||
| 29 | 6302.91 | - - Of cotton | 6302.91 | - - Of cotton | ||
| 30 | 6302.93 | - - Of man-made fibres | 6302.93 | - - Of man-made fibres | ||
| 31 | 6303.91 | - - Of cotton | 6303.91 | - - Of cotton | ||
| 32 | 6303.92 | - - Of synthetic fibres | 6303.92 | - - Of synthetic fibres | ||
| 33 | 6304.19 | - - Other: | 6304.19 | - - Other: | ||
| 34 | 6304.92 | - - Not knitted or crocheted, of cotton | 6304.92 | - - Not knitted or crocheted, of cotton | ||
| 35 | 6401.10 | - Giày, dép có gắn mũi kim loại bảo vệ | 6401.10 | - Giày, dép có gắn mũi kim loại bảo vệ | ||
| 36 | ex6401.99 | - - Other | ex6401.99 | - - Other | ||
| 37 | 6401.92 | - - Giày cổ cao quá mắt cá chân nhưng chưa đến đầu gối | 6401.92 | - - Giày cổ cao quá mắt cá chân nhưng không qua đầu gối | ||
| 38 | ex6401.99 | - - Other | ex6401.99 | - - Other | ||
| 39 | 6402.12 | - - Giày ống trượt tuyết, giày ống trượt tuyết việt dã và giày ống gắn ván trượt | 6402.12 | - - Giày ống trượt tuyết, giày ống trượt tuyết việt dã và giày ống gắn ván trượt | ||
| 40 | 6402.19 | - - Other | 6402.19 | - - Other | ||
| 41 | ex6402.91 | - - Covering the ankle: | ex6402.91 | - - Covering the ankle: | ||
| 41 | ex6402.99 | - - - Other | ex6402.99 | - - - Other | ||
| 42 | ex6402.91 | - - Covering the ankle: | ex6402.91 | - - Covering the ankle: | ||
| 43 | ex6402.99 | - - Other | ex6402.99 | - - Other | ||
| 44 | 6403.12 | - - Giày ống trượt tuyết, giày ống trượt tuyết việt dã và giày ống gắn ván trượt | 6403.12 | - - Giày ống trượt tuyết, giày ống trượt tuyết việt dã và giày ống gắn ván trượt | ||
| 45 | 6403.19 | - - Other: | 6403.19 | - - Other: | ||
| 46 | 6403.91 | - - Covering the ankle: | 6403.91 | - - Covering the ankle: | ||
| 46 | 6403.99 | - - Other | 6403.99 | - - Other | ||
| 47 | 6403.40 | - Giày, dép khác, có mũi bằng kim loại để bảo vệ | 6403.40 | - Giày, dép khác, có mũi bằng kim loại để bảo vệ | ||
| 48 | 6403.51 | - - Covering the ankle: | 6403.51 | - - Covering the ankle: | ||
| 49 | 6403.59 | - - Other | 6403.59 | - - Other | ||
| 50 | 6403.91 | - - Covering the ankle: | 6403.91 | - - Covering the ankle: | ||
| 51 | 6403.99 | - - Other | 6403.99 | - - Other | ||
| 52 | 6404.11 | - - - Fitted with spikes, cleats or the like | 6404.11 | - - - Fitted with spikes, cleats or the like | ||
| 52 | 6404.11 | - - - Other | 6404.11 | - - - Other | ||
| 53 | 6404.19 | - - Other | 6404.19 | - - Other | ||
| 54 | 6404.20 | - Footwear with outer soles of leather or composition leather | 6404.20 | - Footwear with outer soles of leather or composition leather | ||
| 55 | 6405.10 | - With uppers of leather or composition leather | 6405.10 | - With uppers of leather or composition leather | ||
| 56 | 6405.20 | - With uppers of textile materials | 6405.20 | - With uppers of textile materials | ||
| 57 | 6405.90 | - Other | 6405.90 | - Other | ||
| 58 | 6406.10 | - Mũ giày và các bộ phận của mũ giày, trừ miếng lót bằng vật liệu cứng trong mũ giày: | 6406.10 | - Uppers and parts thereof, other than stiffeners: | ||
| 59 | 6406.20 | - Outer soles and heels, of rubber or plastics: | 6406.20 | - Outer soles and heels, of rubber or plastics: | ||
| 60 | 6406.91 | - - Of wood | ex6406.90 | - Other: | ||
| 61 | 6406.99 | - - Of other materials: | ex6406.90 | - Other: | ||
| 62 | 7015.10 | - Glasses for corrective spectacles | 7015.10 | - Glasses for corrective spectacles | ||
| 63 | 7113.11 | - - Of silver, whether or not plated or clad with other precious metal: | 7113.11 | - - Of silver, whether or not plated or clad with other precious metal: | ||
| 64 | 7113.19 | - - Of other precious metal, whether or not plated or clad with precious metal: | 7113.19 | - - Of other precious metal, whether or not plated or clad with precious metal: | ||
| 65 | 7113.20 | - Of base metal clad with precious metal: | 7113.20 | - Of base metal clad with precious metal: | ||
| 66 | 7116.10 | - Of natural or cultured pearls | 7116.10 | - Of natural or cultured pearls | ||
| 67 | 7116.20 | - Of precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed) | 7116.20 | - Of precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed) | ||
| 68 | 7117.11 | - - Cuff-links and studs: | 7117.11 | - - Cuff-links and studs: | ||
| 69 | 7117.19 | - - Other: | 7117.19 | - - Other: | ||
| 70 | 7117.90 | - Other: | 7117.90 | - Other: | ||
| 71 | 8473.10 | - Bộ phận và phụ tùng của máy thuộc nhóm 84.69: | 8473.10 | - Bộ phận và phụ kiện của máy thuộc nhóm 84.69: | ||
| 72 | 9013.80 | - Other devices, appliances and instruments: | 9013.80 | - Other devices, appliances and instruments: | ||
| 73 | ex9101.19 | - - Other | ex9101.19 | - - Other | ||
| 74 | ex9101.19 | - - Other | ex9101.19 | - - Other | ||
| 75 | 9101.21 | - - With automatic winding | 9101.21 | - - With automatic winding | ||
| 76 | 9101.29 | - - Other | 9101.29 | - - Other | ||
| 77 | 9101.99 | - - Other | 9101.99 | - - Other | ||
| 78 | 9102.11 | - - With mechanical display only | 9102.11 | - - With mechanical display only | ||
| 79 | 9102.12 | - - With opto-electronic display only | 9102.12 | - - With opto-electronic display only | ||
| 80 | 9102.91 | - - Electrically operated: | 9102.91 | - - Electrically operated: | ||
| 81 | 9102.99 | - - Other | 9102.99 | - - Other | ||
| 82 | 9111.10 | - Vỏ đồng hồ bằng kim loại quý hoặc kim loại dát phủ kim loại quý | 9111.10 | - Vỏ đồng hồ bằng kim loại quý hoặc kim loại dát phủ kim loại quý | ||
| 83 | 9111.20 | - Cases of base metal, whether or not gold- or silver-plated | 9111.20 | - Cases of base metal, whether or not gold- or silver-plated | ||
| 84 | 9111.80 | - Other cases | 9111.80 | - Other cases | ||
| 85 | 9111.90 | - Parts | 9111.90 | - Parts | ||
| 86 | 9112.90 | - Parts | 9112.90 | - Parts | ||
| 87 | 9113.10 | - Of precious metal or of metal clad with precious metal | 9113.10 | - Of precious metal or of metal clad with precious metal | ||
| 88 | 9113.20 | - Of base metal, whether or not gold- or silver-plated | 9113.20 | - Of base metal, whether or not gold- or silver-plated | ||
| 89 | 9113.90 | - Other: | 9113.90 | - Other: | ||
| 90 | 9114.10 | - Lò xo, kể cả vành tóc | 9114.10 | - Lò xo, kể cả dây tóc | ||
| 91 | 9114.20 | - Chân kính | ex9114.90 | - Other | ||
| 92 | 9114.30 | - Dials | 9114.30 | - Dials | ||
| 93 | 9114.40 | - Plates and bridges | 9114.40 | - Plates and bridges | ||
| 94 | 9114.90 | - Other: | 9114.90 | - Other: | ||
| 95 | 9404.90 | - Other: | 9404.90 | - Other: | ||
| 96 | 9503.00.21 | - - Dolls, whether or not dressed | 9503.00.21 | - - Dolls, whether or not dressed | ||
| 97 | 9503.00.22 | - - - Garments and garment accessories; footwear and headgear | 9503.00.22 | - - - Garments and garment accessories; footwear and headgear | ||
| 98 | 9503.00.60 | - Stuffed toys representing animals or non-human creatures | 9503.00.60 | - Stuffed toys representing animals or non-human creatures | ||
| 99 | ex9503.00.99 | - - Other | ex9503.00.99 | - - Other | ||
| 100 | ex9503.00.99 | - - Other | ex9503.00.99 | - - Other | ||
| 100 | 9503.00.91 | - - Bộ đồ chơi đếm (abaci), máy may đồ chơi; máy chữ đồ chơi | 9503.00.91 | - - Bộ đồ chơi đếm (abaci), máy may đồ chơi; máy chữ đồ chơi | ||
| 100 | 9503.00.92 | - - Skipping ropes | 9503.00.92 | - - Skipping ropes | ||
| 100 | 9503.00.93 | - - Marbles | 9503.00.93 | - - Marbles | ||
This digitised text is for reference, and its formatting may differ slightly from the original. For legal purposes, please verify against the attached original or the Official Gazette. The authoritative text is in Vietnamese.