500 rows
| 7405.00 | Master alloys of copper | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 74.06 | Copper powders and flakes | |||
| 7406.10 | - Powders of non-lamellar structure | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7406.20 | - Powders of lamellar structure; flakes | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 74.07 | Copper bars, rods and profiles | |||
| 7407.10 | - Of refined copper: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Of copper alloys: | ||||
| 7407.21 | - - Of copper-zinc base alloys (brass) | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7407.29 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 74.08 | Copper wire | |||
| - Of refined copper: | ||||
| 7408.11 | - - With a maximum cross-sectional dimension exceeding 6 mm: | CTH, ngoại trừ từ Nhóm 74.07; hoặc RVC(40) | ||
| 7408.19 | - - Other | CTH, ngoại trừ từ Nhóm 74.07; hoặc RVC(40) | ||
| - Of copper alloys: | ||||
| 7408.21 | - - Of copper-zinc base alloys (brass) | CTH, ngoại trừ từ Nhóm 74.07; hoặc RVC(40) | ||
| 7408.22 | - - Of copper-nickel base alloys (cupro-nickel) or copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver) | CTH, ngoại trừ từ Nhóm 74.07; hoặc RVC(40) | ||
| 7408.29 | - - Other | CTH, ngoại trừ từ Nhóm 74.07; hoặc RVC(40) | ||
| 74.09 | Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm | |||
| - Of refined copper: | ||||
| 7409.11 | - - In coils | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7409.19 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Of copper-zinc base alloys (brass): | ||||
| 7409.21 | - - In coils | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7409.29 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Of copper-tin base alloys (bronze): | ||||
| 7409.31 | - - In coils | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7409.39 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7409.40 | - - Of copper-nickel base alloys (cupro-nickel) or copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver) | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7409.90 | - Of other copper alloys | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 74.10 | Copper foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials), of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0.15 mm | |||
| - Not backed: | ||||
| 7410.11 | - - Of refined copper | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7410.12 | - - Of copper alloys | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Backed: | ||||
| 7410.21 | - - Of refined copper: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7410.22 | - - Of copper alloys | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 74.11 | Copper tubes and pipes | |||
| 7411.10 | - Of refined copper | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Of copper alloys: | ||||
| 7411.21 | - - Of copper-zinc base alloys (brass) | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7411.22 | - - Of copper-nickel base alloys (cupro-nickel) or copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver) | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7411.29 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 74.12 | Copper tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves) | |||
| 7412.10 | - Of refined copper | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7412.20 | - Of copper alloys: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 74.13 | Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated | |||
| 7413.00 | Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated | CTH, ngoại trừ từ Nhóm 74.08; hoặc RVC(40) | ||
| 74.15 | Nails, tacks, drawing pins, staples (other than those of heading 83.05) and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper | |||
| 7415.10 | - Nails and tacks, drawing pins, staples and similar articles: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other articles, not threaded: | ||||
| 7415.21 | - - Washers (including spring washers) | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7415.29 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other threaded articles: | ||||
| 7415.33 | - - Screws; bolts and nuts: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7415.39 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 74.18 | Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of copper; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper; sanitary ware and parts thereof, of copper | |||
| 7418.10 | - Tableware, kitchenware or other household articles and parts thereof; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7418.20 | - Sanitary ware and parts thereof | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 74.19 | Other articles of copper | |||
| 7419.10 | - - Chain and parts thereof | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other: | ||||
| 7419.91 | - Cast, moulded, stamped or forged, but not further worked: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7419.99 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 75 | Nickel and articles thereof | |||
| 75.01 | Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy | |||
| 7501.10 | - Nickel mattes | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7501.20 | - Nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 75.02 | Unwrought nickel | |||
| 7502.10 | - Nickel, not alloyed | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7502.20 | - Nickel alloys | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 75.03 | Nickel waste and scrap | |||
| 7503.00 | Nickel waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 75.04 | Nickel powders and flakes | |||
| 7504.00 | Nickel powders and flakes | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 75.05 | Nickel bars, rods, profiles and wire | |||
| - Bars, rods and profiles: | ||||
| 7505.11 | - - Of nickel, not alloyed | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7505.12 | - - Of nickel alloys | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Wire: | ||||
| 7505.21 | - - Of nickel, not alloyed | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7505.22 | - - Of nickel alloys | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 75.06 | Nickel plates, sheets, strip and foil | |||
| 7506.10 | - Of nickel, not alloyed | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7506.20 | - Of nickel alloys | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 75.07 | Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves) | |||
| - Tubes and pipes: | ||||
| 7507.11 | - - Of nickel, not alloyed | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7507.12 | - - Of nickel alloys | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 7507.20 | - Tube or pipe fittings | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 75.08 | Other articles of nickel | |||
| 7508.10 | - Cloth, grill and netting, of nickel wire | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 7508.90 | - Other: | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 76 | Aluminium and articles thereof | |||
| 76.01 | Unwrought aluminium | |||
| 7601.10 | - Aluminium, not alloyed | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7601.20 | - Aluminium alloys | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.02 | Aluminium waste and scrap | |||
| 7602.00 | Aluminium waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.03 | Aluminium powders and flakes | |||
| 7603.10 | - Bột không có cấu trúc vảy | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7603.20 | - Bột có cấu trúc vảy; vảy nhôm: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.04 | Aluminium bars, rods and profiles | |||
| 7604.10 | - Of aluminium, not alloyed: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Of aluminium alloys: | ||||
| 7604.21 | - - Hollow profiles: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7604.29 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.05 | Aluminium wire | |||
| - Of aluminium, not alloyed: | ||||
| 7605.11 | - - Of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 7 mm | CTH, ngoại trừ từ Nhóm 76.04; hoặc RVC(40) | ||
| 7605.19 | - - Other: | CTH, ngoại trừ từ Nhóm 76.04; hoặc RVC(40) | ||
| - Of aluminium alloys: | ||||
| 7605.21 | - - Of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 7 mm | CTH, ngoại trừ từ Nhóm 76.04; hoặc RVC(40) | ||
| 7605.29 | - - Other: | CTH, ngoại trừ từ Nhóm 76.04; hoặc RVC(40) | ||
| 76.06 | Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.2 mm | |||
| - Rectangular (including square): | ||||
| 7606.11 | - - Of aluminium, not alloyed: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7606.12 | - - Of aluminium alloys: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other: | ||||
| 7606.91 | - - Of aluminium, not alloyed | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7606.92 | - - Of aluminium alloys | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.07 | Aluminium foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0.2 mm | |||
| - Not backed: | ||||
| 7607.11 | - - Rolled but not further worked | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7607.19 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7607.20 | - Đã bồi: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.08 | Aluminium tubes and pipes | |||
| 7608.10 | - Of aluminium, not alloyed | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7608.20 | - Of aluminium alloys | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.09 | Aluminium tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves) | |||
| 7609.00 | Aluminium tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves) | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.10 | Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 94.06) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures | |||
| 7610.10 | - Doors, windows and their frames and thresholds for doors: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7610.90 | - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.11 | Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment | |||
| 7611.00 | Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.12 | Aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers (including rigid or collapsible tubular containers), for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity not exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment | |||
| 7612.10 | - Collapsible tubular containers | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7612.90 | - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.13 | Aluminium containers for compressed or liquefied gas | |||
| 7613.00 | Aluminium containers for compressed or liquefied gas | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.14 | Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated | |||
| 7614.10 | - With steel core: | CTH, ngoại trừ từ Nhóm 76.05; hoặc RVC(40) | ||
| 7614.90 | - Other: | CTH, ngoại trừ từ Nhóm 76.05; hoặc RVC(40) | ||
| 76.15 | Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium; sanitary ware and parts thereof, of aluminium | |||
| 7615.10 | - Tableware, kitchenware or other household articles and parts thereof; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7615.20 | - Sanitary ware and parts thereof: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 76.16 | Other articles of aluminium | |||
| 7616.10 | - Nails, tacks, staples (other than those of heading 83.05), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers and similar articles: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other: | ||||
| 7616.91 | - - Cloth, grill, netting and fencing, of aluminium wire | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7616.99 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 78 | Lead and articles thereof | |||
| 78.01 | Unwrought lead | |||
| 7801.10 | - Refined lead | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other: | ||||
| 7801.91 | - - Có hàm lượng antimon tính theo trọng lượng theo Bảng các nguyên tố khác trong chú giải phân nhóm chương này | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7801.99 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 78.02 | Lead waste and scrap | |||
| 7802.00 | Lead waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 78.04 | Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes | |||
| - Plates, sheets, strip and foil: | ||||
| 7804.11 | - - Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0.2 mm: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7804.19 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7804.20 | - Powders and flakes | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 78.06 | Other articles of lead | |||
| 7806.00 | Other articles of lead | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 79 | Zinc and articles thereof | |||
| 79.01 | Unwrought zinc | |||
| - Zinc, not alloyed: | ||||
| 7901.11 | - - Có hàm lượng kẽm từ 99,99% trở lên tính theo trọng lượng | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7901.12 | - - Có hàm lượng kẽm dưới 99,99% tính theo trọng lượng | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7901.20 | - Zinc alloys | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 79.02 | Zinc waste and scrap | |||
| 7902.00 | Zinc waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 79.03 | Zinc dust, powders and flakes | |||
| 7903.10 | - Zinc dust | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 7903.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 79.04 | Zinc bars, rods, profiles and wire | |||
| 7904.00 | Zinc bars, rods, profiles and wire | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 79.05 | Zinc plates, sheets, strip and foil | |||
| 7905.00 | Zinc plates, sheets, strip and foil | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 79.07 | Other articles of zinc | |||
| 7907.00 | Other articles of zinc | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 80 | Tin and articles thereof | |||
| 80.01 | Unwrought tin | |||
| 8001.10 | - Tin, not alloyed | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8001.20 | - Tin alloys | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 80.02 | Tin waste and scrap | |||
| 8002.00 | Tin waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 80.03 | Tin bars, rods, profiles and wire | |||
| 8003.00 | Tin bars, rods, profiles and wire | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 80.07 | Other articles of tin | |||
| 8007.00 | Other articles of tin | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 81 | Other base metals; cermets; articles thereof | |||
| 81.01 | Tungsten (wolfram) and articles thereof, including waste and scrap | |||
| 8101.10 | - Powders | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other: | ||||
| 8101.94 | - - Unwrought tungsten, including bars and rods obtained simply by sintering | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8101.96 | - - Wire | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8101.97 | - - Waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8101.99 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 81.02 | Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap | |||
| 8102.10 | - Powders | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other: | ||||
| 8102.94 | - - Unwrought molybdenum, including bars and rods obtained simply by sintering | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8102.95 | - - Bars and rods, other than those obtained simply by sintering, profiles, plates, sheets, strip and foil | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8102.96 | - - Wire | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8102.97 | - - Waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8102.99 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 81.03 | Tantalum and articles thereof, including waste and scrap | |||
| 8103.20 | - Unwrought tantalum, including bars and rods obtained simply by sintering; powders | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8103.30 | - Waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8103.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 81.04 | Magnesium and articles thereof, including waste and scrap | |||
| - Unwrought magnesium: | ||||
| 8104.11 | - - Có chứa hàm lượng magie ít nhất 99,8% tính theo trọng lượng | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8104.19 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8104.20 | - Waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8104.30 | - Raspings, turnings and granules, graded according to size; powders | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 8104.90 | - Other | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 81.05 | Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; cobalt and articles thereof, including waste and scrap | |||
| 8105.20 | - Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; unwrought cobalt; powders: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8105.30 | - Waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8105.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 81.06 | Bismuth and articles thereof, including waste and scrap | |||
| 8106.00 | Bismuth and articles thereof, including waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 81.07 | Cađimi và các sản phẩm làm từ cađimi, kể cả phế liệu và mảnh vụn | |||
| 8107.20 | - Cađimi chưa gia công; bột | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8107.30 | - Waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8107.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 81.08 | Titanium and articles thereof, including waste and scrap | |||
| 8108.20 | - Unwrought titanium; powders | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8108.30 | - Waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8108.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 81.09 | Zirconium and articles thereof, including waste and scrap | |||
| 8109.20 | - Unwrought zirconium; powders: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8109.30 | - Waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8109.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 81.10 | Antimony and articles thereof, including waste and scrap | |||
| 8110.10 | - Unwrought antimony; powders | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8110.20 | - Waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8110.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 81.11 | Manganese and articles thereof, including waste and scrap | |||
| 8111.00 | Manganese and articles thereof, including waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 81.12 | Beryli, crôm, germani, vanadi, gali, hafini, indi, niobi (columbi), reni và tali, và các sản phẩm từ các kim loại này, kể cả phế liệu và mảnh vụn | |||
| - Beryllium: | ||||
| 8112.12 | - - Unwrought; powders | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8112.13 | - - Waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8112.19 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Chromium: | ||||
| 8112.21 | - - Unwrought; powders | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8112.22 | - - Waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8112.29 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Thallium: | ||||
| 8112.51 | - - Unwrought; powders | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8112.52 | - - Waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8112.59 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other: | ||||
| 8112.92 | - - Unwrought; waste and scrap; powders | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8112.99 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 81.13 | Cermets and articles thereof, including waste and scrap | |||
| 8113.00 | Cermets and articles thereof, including waste and scrap | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82 | Tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal; parts thereof of base metal | |||
| 82.01 | Dụng cụ cầm tay, gồm: mai, xẻng, cuốc chim, cuốc, dụng cụ xới và làm tơi đất, chĩa và cào; rìu, câu liêm và các dụng cụ tương tự dùng để cắt chặt; kéo cắt cây và kéo tỉa cây các loại; hái, liềm, dao cắt cỏ, kéo tỉa xén hàng rào, cái nêm gỗ và các dụng cụ khác dùng trong nông nghiệp, làm vườn hoặc trong lâm nghiệp | |||
| 8201.10 | - Spades and shovels | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8201.30 | - Mattocks, picks, hoes and rakes: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8201.40 | - Axes, bill hooks and similar hewing tools | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8201.50 | - Secateurs and pruners, and similar large one-handed shears (including poultry shears) | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8201.60 | - Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8201.90 | - Other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.02 | Hand saws; blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades) | |||
| 8202.10 | - Hand saws | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8202.20 | - Band saw blades | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Circular saw blades (including slitting or slotting saw blades): | ||||
| 8202.31 | - - Having an operating mechanism made of steel | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8202.39 | - - Other, including parts | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8202.40 | - Chain saw blades | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other saw blades: | ||||
| 8202.91 | - - Straight saw blades, for working metal | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8202.99 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.03 | Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal cutting blades, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools | |||
| 8203.10 | - Files, rasps and similar tools | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8203.20 | - Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8203.30 | - Metal-cutting blades and similar instruments | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8203.40 | - Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar tools | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.04 | Hand-operated spanners and wrenches (including torque meter wrenches but not including tap wrenches); interchangeable spanner sockets, with or without handles | |||
| - Hand-operated spanners and wrenches: | ||||
| 8204.11 | - - Non-adjustable | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8204.12 | - - Adjustable | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8204.20 | - Interchangeable spanner sockets, with or without handles | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.05 | Hand tools (including glaziers' diamonds), not elsewhere specified or included; blow lamps; vices, clamps and the like, other than accessories for and parts of machine tools or water-jet cutting machines; anvils; portable forges; hand- or pedal-operated grinding wheels with frameworks | |||
| 8205.10 | - Drilling, threading or tapping tools | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8205.20 | - Hammers and sledge hammers | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8205.30 | - Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8205.40 | - Screwdrivers | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other hand tools (including glaziers’ diamonds): | ||||
| 8205.51 | - - Household tools | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8205.59 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8205.60 | - Blow lamps | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8205.70 | - Vices, clamps and the like | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8205.90 | - Other, including sets of articles of two or more subheadings of this heading | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.06 | Tools of two or more of the headings 82.02 to 82.05, put up in sets for retail sale | |||
| 8206.00 | Tools of two or more of the headings 82.02 to 82.05, put up in sets for retail sale | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.07 | Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools | |||
| - Rock drilling or earth boring tools: | ||||
| 8207.13 | - - With working part of cermets | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8207.19 | - - Other, including parts | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8207.20 | - Dies for drawing or extruding metal | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8207.30 | - Tools for pressing, stamping or punching | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8207.40 | - Tools for tapping or threading | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8207.50 | - Tools for drilling, other than for rock drilling | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8207.60 | - Tools for boring or broaching | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8207.70 | - Tools for milling | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8207.80 | - Tools for turning | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8207.90 | - Other interchangeable tools | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.08 | Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances | |||
| 8208.10 | - For metal working | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8208.20 | - Để chế biến gỗ | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8208.30 | - For kitchen appliances or for machines used by the food industry | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8208.40 | - For agricultural, horticultural or forestry machines | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8208.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.09 | Plates, sticks, tips and the like for tools, unmounted, of cermets | |||
| 8209.00 | Plates, sticks, tips and the like for tools, unmounted, of cermets | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.10 | Hand-operated mechanical appliances, weighing 10 kg or less, used in the preparation, conditioning or serving of food or drink | |||
| 8210.00 | Hand-operated mechanical appliances, weighing 10 kg or less, used in the preparation, conditioning or serving of food or drink | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.11 | Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 82.08, and blades therefor | |||
| 8211.10 | - Sets of assorted articles | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other: | ||||
| 8211.91 | - - Table knives having fixed blades | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8211.92 | - - Other knives having fixed blades: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8211.93 | - - Knives having other than fixed blades: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8211.94 | - - Blades: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8211.95 | - - Handles of base metal | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.12 | Razors and razor blades (including razor blade blanks in strips) | |||
| 8212.10 | - Razors | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8212.20 | - Safety razor blades, including razor blade blanks in strips: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8212.90 | - Other parts | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.13 | Scissors, tailors’ shears and similar shears, and blades therefor | |||
| 8213.00 | Scissors, tailors’ shears and similar shears, and blades therefor | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.14 | Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers’ or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paper knives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files) | |||
| 8214.10 | - Paper knives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8214.20 | - Manicure or pedicure sets and instruments (including nail files) | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8214.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 82.15 | Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware | |||
| 8215.10 | - Sets of assorted articles containing at least one article plated with precious metal | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8215.20 | - Other sets of assorted articles | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other: | ||||
| 8215.91 | - - Plated with precious metal | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8215.99 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 83 | Miscellaneous articles of base metal | |||
| 83.01 | - Padlocks and locks (key, combination or electrically operated), of base metal; clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal; keys for the above goods, of base metal: | |||
| 8301.10 | - Padlocks | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8301.20 | - Locks of a kind used for motor vehicles | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8301.30 | - Locks of a kind used for furniture | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8301.40 | - Other locks: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8301.50 | - Clasps and frames with clasps, incorporating locks | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8301.60 | - Parts | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8301.70 | - Keys presented separately | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 83.02 | Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like; base metal hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures; castors with mountings of base metal; automatic door closers of base metal | |||
| 8302.10 | - Hinges | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8302.20 | - Castors: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8302.30 | - Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other mountings, fittings and similar articles: | ||||
| 8302.41 | - - Suitable for buildings: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8302.42 | - - Other, suitable for furniture: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8302.49 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8302.50 | - Hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8302.60 | - Automatic door closers | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 83.03 | Két an toàn đã được bọc thép hoặc gia cố, két bạc và cửa bọc thép và két để đồ an toàn có khoá dùng cho phòng bọc thép, hòm để tiền hay tủ đựng chứng từ tài liệu và các loại tương tự, bằng kim loại cơ bản | |||
| 8303.00 | Két an toàn đã được bọc thép hoặc gia cố, két bạc và cửa bọc thép và két để đồ an toàn có khoá dùng cho phòng bọc thép, hòm để tiền hay tủ đựng chứng từ tài liệu và các loại tương tự, bằng kim loại cơ bản | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 83.04 | Filing cabinets, card-index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp stands and similar office or desk equipment, of base metal, other than office furniture of heading 94.03 | |||
| 8304.00 | Filing cabinets, card-index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp stands and similar office or desk equipment, of base metal, other than office furniture of heading 94.03 | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 83.05 | Fittings for loose-leaf binders or files, letter clips, letter corners, paper clips, indexing tags and similar office articles, of base metal; staples in strips (for example, for offices, upholstery, packaging), of base metal | |||
| 8305.10 | - Fittings for loose-leaf binders or files: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8305.20 | - Staples in strips: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8305.90 | - Loại khác, kể cả bộ phận: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 83.06 | Bells, gongs and the like, non-electric, of base metal; statuettes and other ornaments, of base metal; photograph, picture or similar frames, of base metal; mirrors of base metal | |||
| 8306.10 | - Bells, gongs and the like | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Statuettes and other ornaments: | ||||
| 8306.21 | - - Plated with precious metals | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8306.29 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8306.30 | - Photograph, picture or similar frames; mirrors: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 83.07 | Flexible tubing of base metal, with or without fittings | |||
| 8307.10 | - Of iron or steel | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8307.90 | - Of other base metal | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 83.08 | Clasps, frames with clasps, buckles, buckle-clasps, hooks, eyes, eyelets and the like, of base metal, of a kind used for clothing or clothing accessories, footwear, jewellery, wrist-watches, books, awnings, leather goods, travel goods or saddlery or for other made up articles; tubular or bifurcated rivets, of base metal; beads and spangles, of base metal | |||
| 8308.10 | - Hooks, eyes and eyelets | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8308.20 | - Tubular or bifurcated rivets | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8308.90 | - Loại khác, kể cả bộ phận: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 83.09 | Stoppers, caps and lids (including crown corks, screw caps and pouring stoppers), capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal | |||
| 8309.10 | - Crown corks | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8309.90 | - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 83.10 | Sign-plates, name-plates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols, of base metal, excluding those of heading 94.05 | |||
| 8310.00 | Sign-plates, name-plates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols, of base metal, excluding those of heading 94.05 | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 83.11 | Wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or of metal carbides; wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying | |||
| 8311.10 | - Coated electrodes of base metal, for electric arc-welding: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8311.20 | - Cored wire of base metal, for electric arc-welding: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8311.30 | - Coated rods and cored wire, of base metal, for soldering, brazing or welding by flame: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8311.90 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| PHẦN XVI - MÁY VÀ CÁC TRANG THIẾT BỊ CƠ KHÍ; THIẾT BỊ ĐIỆN; CÁC BỘ PHẬN CỦA CHÚNG; THIẾT BỊ GHI VÀ TÁI TẠO ÂM THANH, THIẾT BỊ GHI VÀ TÁI TẠO HÌNH ẢNH, ÂM THANH TRUYỀN HÌNH VÀ CÁC BỘ PHẬN VÀ PHỤ KIỆN CỦA CÁC THIẾT BỊ TRÊN | ||||
| 84 | Nuclear reactors, boilers, machinery and mechanical appliances; parts thereof | |||
| 84.01 | Nuclear reactors; fuel elements (cartridges), non-irradiated, for nuclear reactors; machinery and apparatus for isotopic separation | |||
| 8401.10 | - Nuclear reactors | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8401.20 | - Machinery and apparatus for isotopic separation, and parts thereof | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8401.30 | - Fuel elements (cartridges), non-irradiated | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8401.40 | - Parts of nuclear reactors | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.02 | Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); super-heated water boilers | |||
| - Steam or other vapour generating boilers: | ||||
| 8402.11 | - - Watertube boilers with a steam production exceeding 45 t per hour: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8402.12 | - - Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 t per hour: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8402.19 | - - Other vapour generating boilers, including hybrid boilers: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8402.20 | - Super-heated water boilers: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8402.90 | - Parts: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.03 | Central heating boilers other than those of heading 84.02 | |||
| 8403.10 | - Boilers | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8403.90 | - Parts: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.04 | Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03 (for example, economisers, super-heaters, soot removers, gas recoverers); condensers for steam or other vapour power units | |||
| 8404.10 | - Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8404.20 | - Condensers for steam or other vapour power units | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8404.90 | - Parts: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.05 | - Gas or vapour generators, with or without their filters; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their filters | |||
| 8405.10 | - Gas or vapour generators, with or without their filters; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their filters | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8405.90 | - Parts | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.06 | Steam turbines and other vapour turbines | |||
| 8406.10 | - Turbines for marine propulsion | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other turbines: | ||||
| 8406.81 | - - Of an output exceeding 40 MW | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8406.82 | - - Of an output not exceeding 40 MW: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8406.90 | - Parts | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.07 | Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines | |||
| 8407.10 | - Aircraft engines | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Marine propulsion engines: | ||||
| 8407.21 | - - Outboard motors: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8407.29 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Reciprocating piston engines of a kind used for the propulsion of vehicles of Chapter 87: | ||||
| 8407.31 | - - Of a cylinder capacity not exceeding 50 cc | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8407.32 | - - Of a cylinder capacity exceeding 50 cc but not exceeding 250 cc: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8407.33 | - - Of a cylinder capacity exceeding 250 cc but not exceeding 1,000 cc: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8407.34 | - - Of a cylinder capacity exceeding 1,000 cc: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8407.90 | - Other engines: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.08 | Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines) | |||
| 8408.10 | - Marine propulsion engines: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8408.20 | - Engines of a kind used for the propulsion of vehicles of Chapter 87: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8408.90 | - Other engines: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.09 | Parts suitable for use solely or principally with the engines of heading 84.07 or 84.08 | |||
| 8409.10 | - For aircraft engines | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other: | ||||
| 8409.91 | - - Suitable for use solely or principally with spark-ignition internal combustion piston engines: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8409.99 | - - Other: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.10 | Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor | |||
| - Hydraulic turbines and water wheels: | ||||
| 8410.11 | - - Of a power not exceeding 1,000 kW | CTSH, ngoại trừ từ Phân nhóm 8410.12 và 8410.13; hoặc RVC(40) | ||
| 8410.12 | - - Of a power exceeding 1,000 kW but not exceeding 10,000 kW | CTSH, ngoại trừ từ Phân nhóm 8410.11 và 8410.13; hoặc RVC(40) | ||
| 8410.13 | - - Of a power exceeding 10,000 kW | CTSH, ngoại trừ từ Phân nhóm 8410.11 và 8410.12; hoặc RVC(40) | ||
| 8410.90 | - Parts, including regulators | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.11 | Turbo-jets, turbo-propellers and other gas turbines | |||
| - Turbo-jets: | ||||
| 8411.11 | - - Of a thrust not exceeding 25 kN | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8411.12 | - - Of a thrust exceeding 25 kN | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Turbo-propellers: | ||||
| 8411.21 | - - Of a power not exceeding 1,100 kW | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8411.22 | - - Of a power exceeding 1,100 kW | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Other gas turbines: | ||||
| 8411.81 | - - Of a power not exceeding 5,000 kW | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8411.82 | - - Of a power exceeding 5,000 kW | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Parts: | ||||
| 8411.91 | - - Of turbo-jets or turbo-propellers | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8411.99 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.12 | Other engines and motors | |||
| 8412.10 | - Reaction engines other than turbo-jets | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Hydraulic power engines and motors: | ||||
| 8412.21 | - - Linear acting (cylinders) | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8412.29 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| - Pneumatic power engines and motors: | ||||
| 8412.31 | - - Linear acting (cylinders) | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8412.39 | - - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8412.80 | - Other | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8412.90 | - Parts: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.13 | Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators | |||
| - Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device: | ||||
| 8413.11 | - - Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling-stations or in garages | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 8413.19 | - - Other: | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 8413.20 | - Hand pumps, other than those of subheading 8413.11 or 8413.19: | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 8413.30 | - Fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engines: | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 8413.40 | - Concrete pumps | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 8413.50 | - Other reciprocating positive displacement pumps: | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 8413.60 | - Other rotary positive displacement pumps: | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 8413.70 | - Other centrifugal pumps: | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| - Other pumps; liquid elevators: | ||||
| 8413.81 | - - Pumps: | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 8413.82 | - - Liquid elevators: | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| - Parts: | ||||
| 8413.91 | - - Of pumps: | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 8413.92 | - - Of liquid elevators | CTH hoặc RVC(40) | ||
| 84.14 | - Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters: | |||
| 8414.10 | - Vacuum pumps | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 8414.20 | - Hand- or foot-operated air pumps: | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 8414.30 | - Compressors of a kind used in refrigerating equipment: | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| 8414.40 | - Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing | CTSH hoặc RVC(40) | ||
| - Fans: |
Digitised for reference; formatting may differ slightly from the original — verify against the attached original file or the official gazette. Vietnamese legal text.